Showing posts with label performance. Show all posts
Showing posts with label performance. Show all posts

2019/05/19

" je ne danse pas j'offre mes os " au 19ème Festival Butô, Paris

                            
                               je ne danse pas j'offre mes os




Performance solo corps & voix: Céline Angèle

Mise en scène: Jean Daniel Fricker

Durée: 1h

: Espace Culturel Bertin Poirée
au 19ème Festival Butô, Paris
8-12, rue Bertin Poirée 75001 Paris
Métro : Châtelet, Pont-Neuf

Réservations: 01 44 76 06 06 / resa@tenri-paris.com
www.tenri-paris.com
Evènement FB

Création 2017 à L'Entre Lieu
Première au Festival Internacional de Solos FIS 2017, Portugal
L'Entre Lieu 2018


    Céline Angèle, photo: Georges Karam


" Dans la recherche d'un point de départ, c'est pour moi la conscience du corps,
viande et sang, ce qui me constitue, ce que nous sommes.


Il n'y a pas d'échappatoire au corps; on peut discuter à l'infinies idéologies,
le corps est un absolu que le désir ou la mort révèle.
Le corps est la chose première, la donnée immédiate et fondamentale.
C'est à partir de lui et avec lui que se fait la création.


Ici et maintenant, la parole du corps est corps: insurrection de viande consciente vers le sacré,

vers l'autre "

Michel Journiac


                                                                               A Aloual


2018/10/10

Des moires d'outrestombes


De Mathurin sauveur de fols, à Saint Jacques le bien nommé, que Théodomir exhuma…
Que de traces et de cheminements …
Un koan Zen énonce que le bois ignore tout de la cendre, ainsi que la cendre du bois …
Et, à travers les ruines de cette ancienne abbatiale, là, devant le plancher du studio à Larchant, j'ai devant les yeux la résolution entière de ce koan…

Devant ce plancher  en partie recouvert de cendre qui lui confère comme une atmosphère de circus , il me semble humant cette étrange épaisseur  y voir galoper ds chevaux …
De cavale, certes, en parait une, très très étrange, une sorte d'efflorescence terrestre avec une chevelure de plantes sauvages & de mousses ou de lichens ? …impossible à dire ni à cerner de cette bizarre silhouette dont le buste semble gainé d'un caraco noir,  évoquant l'Espagne & ses bustiers altiers …

Céline s'avance, Céline danse mais à peine, ses pieds humides laissent au sol les empreintes d'antiques incendies que l'orage avale …
Puis soudain elle s'écroule, elle s'écroule sans fin et toute sa danse n'est que cette chute infinitement renouvelée, une mer de chutes entre le bois & la cendre …

Estre outre, c'est à dire mort, mais outrepasser … S'en aller plus avant, plus loin, plus vif, plus noir …
Il n'est de chute qu'on ne relève, tombe et retombe encor …
Dans cette humidification de la cendre au sol, là où se voit gésir Céline-dryope, sorte d'abîme enchâssé dans la vie de la mort, une surterraine alchimie nous saisit et nous fige …
Les puissances de la terre et de l'arbre s'enflent & tendent ce corps possédé, démembré, haletant, mu par des forces invisibles et chthoniennes …
Puis des sons s'en échappent, des mots ou ds bribes de mots qui courent, qui nous échinent …
Des phrases entières ciselées comme à la hache de ce corps-parole nous frappent comme des traits ...

Parfois il s'échappe et court, parfois il s'élève puis retombe …
Cela semble venir d'un autre espace, d'autre temps, d'univers parallèles mais enliés …

Lorsqu'il freine, se fige un instant et semble suspendu en ces corridors d'entre-mondes, on perçoit alors distinctement comme des frottis d'élytres, des frémissements cristallins de nébuleuses gelées, quelques diamants stellaires qui se rétractent proches du Zéro absolu … Des vrilles d'éléments rares haubanant des traînes d'astéroïdes de métaux extra terrestres …
Une musique subtile invisible à l'oreille nue, mais qui sous tend et comble la force de la danse dans ses interstices les plus secrets.
Alors cela finit par imprégner le corps même de la Dryope qui s'en nourrit, y plonge quelque aventureuse racine et y puise une sorte de sidérale énergie …

Et quand la vie en sourd, finit par en jaillir, c'est une sorte d'expulsion, d'explosion vitale qui se rétracte comme aspirée par son propre déploiement … Cela s'étire & s'allonge, envahit tout l'espace et envahit le temps … On pressent l'attaque de la nuit … L'ombre s'allonge tandis que la couleur se ternit …

De ce corps maintenant nu on sent émaner puissance, la vitalité, Dryope-Δρυοπη échapperait enfin aux Hamadryades ? …
Mais il s'agit là de bien autre chose, ce corps de danse se doit d'échapper à lui-même, d'échapper à la représentation, au représentable …
Nous ne pouvons que le suivre dans une lente remontée, un longue ascension du vivant vers la lumière …
Nous nous élevons avec lui et disparaissons dans ses mots, dans les textes et dans les cris …
une mémoire millénaire crépite alors en nous et vient témoigner de la futilité du monde.
Le temps s'est arrêté et nous demeurons figés, ficelés dans nos paquets de viande … exsangues …

Voilà … Depuis longtemps, Céline a disparu, portée sans doute par quelque aquilon vers la froide hyperborée ou quelque contrée mythique au delà de nos sens …
Nous refluons, nous nous parlons à nous mêmes en tâchant d'éviter de nous redire, de nous méprendre. Ensemble saisis …

Le bois ignore tout de la cendre, certes,  mais c'est bien entre les deux que crépite insaisissable la flamme de vie …

Claude Parle

-

" je ne danse pas j'offre mes os "

Performance solo: Céline Angèle

Mise en scène: Jean Daniel Fricker

Durée: 1h
Le dimanche 30 septembre à 16h, à l'entre lieu , Larchant (77)



2018/10/05

Première performance à L'Entre Lieu


First performance in L'Entre Lieu

                            

                           je ne danse pas j'offre mes os



Nous remercions chaleureusement tous ceux qui ont répondu présent à la première performance donnée à L'Entre Lieu et à tous les absents qui par leur soutien nous ont accompagné dans le début de cette nouvelle aventure.






Nous sommes heureux de vous annoncer que la performance " je ne danse pas j'offre mes os " sera présentée au festival Butô à Paris en mai 2019 pour l'édition spéciale 20ème anniversaire du festival.



2018/09/12

Dimanche 30 Septembre 2018 à 16h à l'entre lieu





                                                        je ne danse pas j'offre mes os



Performance Solo: Céline Angèle
Direction: Jean Daniel Fricker
Durée: 1h environ


: l'entre lieu, Larchant  (77)

Creation 2017  l'entre lieu
Première au Festival Internacional de Solos FIS 2017, Portugal





" In the search for a starting point, the only one for me is the awareness of the body,
as meat and blood, what constitutes me, what we are.

There is no escape from the body; We can discuss with infinite ideologies,
The body is an absolute that desire or death reveals.
The body is the first thing, the immediate and fundamental.
It is from the body and with the body that creation is made.

Here and now the word of the body is body: insurrection of conscious meat towards the sacred, towards the other "


" Dans la recherche d'un point de départ, c'est pour moi la conscience du corps,
viande et sang, ce qui me constitue, ce que nous sommes.

Il n'y a pas d'échappatoire au corps; on peut discuter à l'infinies idéologies,
le corps est un absolu que le désir ou la mort révèle.
Le corps est la chose première, la donnée immédiate et fondamentale.
C'est à partir de lui et avec lui que se fait la création.

Ici et maintenant, la parole du corps est corps: insurrection de viande consciente vers le sacré, vers l'autre "

Michel Journiac


A Aloual


Informations & Réservations:

La participation est libre

Evènement privé - sur invitation
Nombre de places limité

Réservation fortement conseillée: celineangele(at)gmail.com




2018/02/07

je ne danse pas j'offre mes os - Solo Performance Céline Angèle - Direction: Jean Daniel Fricker


                                                                            je ne danse pas j'offre mes os




Performance Solo: Céline Angèle
Direction: Jean Daniel Fricker
Duration: 60 minutes approximately





Creation 2017 in l'entre lieu
Première performed at Festival Internacional de Solos FIS 2017, Portugal
Next performance: 21st of May 2019 in 19th Paris Butoh Festival
>FB Event
Reservations:
01 44 76 06 06 / resa@tenri-paris.com
tenri-paris.com 




      Celine Angele, photo Georges Karam



" In the search for a starting point, the only one for me is the awareness of the body,
as meat and blood, what constitutes me, what we are.

There is no escape from the body; We can discuss with infinite ideologies,
The body is an absolute that desire or death reveals.
The body is the first thing, the immediate and fundamental.
It is from the body and with the body that creation is made.

Here and now the word of the body is body: insurrection of conscious meat towards the sacred, towards the other "


" Dans la recherche d'un point de départ, c'est pour moi la conscience du corps,
viande et sang, ce qui me constitue, ce que nous sommes.

Il n'y a pas d'échappatoire au corps; on peut discuter à l'infinies idéologies,
le corps est un absolu que le désir ou la mort révèle.
Le corps est la chose première, la donnée immédiate et fondamentale.
C'est à partir de lui et avec lui que se fait la création.

Ici et maintenant, la parole du corps est corps: insurrection de viande consciente vers le sacré, vers l'autre "



Michel Journiac



A Aloual 




" A quand la nouvelle peau des mots?

Calciner les mots jusqu'au corps
Planter l'os dans la nuit du corps
Re-incarner le mot qui le dévore
Jeter le corps jusqu'à ce qu'il retrouve les mots
Maltraiter les mots jusqu'à ce qu'ils donnent corps
A quand les nouveaux-nés de l'abîme?

Etais-je un homme ou un animal?
Peut-être une femme...?
Peut-être un dieu...
aux instincts d'une femme? "


Céline Angèle

*

 " je ne danse pas j'offre mes os " avec Céline Angèle, danseuse et comédienne,
est un solo de femme, avec un corps puissant et des textes jetés comme des morceaux de ce corps.
Son corps est très dense, pétri de points et d'épaisseur à la fois athlétique et sensible.
C'est une performance forte et sauvage,
un rituel du corps par le corps,
du corps par les mots,
des mots par le corps,
une cérémonie du corps avec les mo(r)ts "


Jean Daniel Fricker

*

" Les puissances de la terre et de l'arbre s'enflent & tendent ce corps possédé,
démembré, haletant, mu par des forces invisibles et chthoniennes ...
Puis des sons s'en échappent, des mots ou des bribes de mots qui courent, qui
nous échinent ...
Des phrases entières ciselées comme à la hache de ce corps-parole nous
frappent comme des traits ...
Parfois il s'échappe et court, parfois il s'élève puis retombe ...
Cela semble venir d'un autre espace, d'autre temps, d'univers parallèles mais
enliés ... "


Claude Parle
extrait du texte " Des moires d'outrestombes" sur la performance



*

" Elle est la voix d’un corps sanguin. Elle est les os gesticulant la vie. Une voix
d’outre les vivants. Elle râpe le sol, elle râpe le son, elle râpe son espace
mouvant. Sommes-nous ce corps coincé, blême qui la regarde comme on
découvre les doigts de ses pieds? Humour au détour d’une recette. On tombe
de haut comme elle.
Retour à l’état létal, stellaire, embryonnaire. « Fissure de lumière ». "


Tamara Lise

*


 

2016/06/06

Diptyque avec une ombre - performances solos avec Jean Daniel Fricker & Céline Angèle




     Céline Angèle & Jean Daniel Fricker, Koh Ker  Cambodge  Photo Adam Lach Lunaris



We search for the birth of the movement, the intuition of the moment and the total identification on poetry verse that nourish our field of experiences.
 Our dear deceased friend Aloual, co-founder of the Théâtre du Lierre in Paris
 called  our research " danse franche "  in reference to the creation franche in Art brut.

Just before our performances, we give to each other some words, could be Duras, Rilke, Hölderlin , Bram van Velde...
Then we try to experience physically these words rather than focus on a visual result.

Are the words born from a physical relation with the world? While everything seems about to end, we make an effort to be at the beginning, to be dead, to be alive. We try to let act the words, to let them born,
 in the particles that compose this body,

in the space, 
in you.

Jean Daniel Fricker & Céline Angèle 


"Diptyque avec une ombre" is the title of a collection of poetry of Jacques Ancet, Arfuyen 2005 editions

Première at the XVIIth Butô Festival in june 2016 at Espace Culturel Bertin Poirée, Paris, France
 

2016/04/12

Tombé … dans la Nuit





Nous sommes très heureux de la résidence avec la Compagnie Tau dans l'Indre, de l'avancée du travail et de la soirée de présentation qu'a rejoint Céline Angèle de sa voix.
Nous avons hâte de voir la suite.
Mettre en scène en binôme avec Céline fut également un régal.

Comment nourrir le Corps ?
Comment exposer l'importance du corps ?
Comment trouver les secrets que nous portons enfouis dans le corps ?
Comment révéler les mémoires du corps ?
Comment approcher ses peurs, vivre ses doutes, faire confiance à l'inconnu et s'illimiter?
Comment éclairer le corps? Comment éclairer l'ombre? Comment éclairer l'invisible?
Qu'est-ce que la poésie du cru?
Comment revendiquer sa chute?
Comment une fragilité devient-elle une force?

"Tombé…dans les bois"

Une Nuit Debout avec Emilia Tau, Céline Angèle, Bertrand Depoortère et Jean Daniel Fricker












à suivre

2015/10/14

Performances d'automne en Forêt de Fontainebleau , Dimanche 18 Octobre 2015

Performances d'automne en Forêt de Fontainebleau


avec des solos de Jean Daniel Fricker et Céline Angèle


le Dimanche 18 Octobre 2015





 
Jean Daniel Fricker , Forêt de Fontainebleau,  photo Georges Karam



Le rendez-vous du dimanche 18 Octobre est à 14h au parking dit de la Croix St Jérôme.

Déroulement de l'après-midi:
A environ 45 minutes de marche d'approche : Performance avec Jean Daniel
Suivie d'une petite marche vers un autre lieu pour une pause goûter
Puis à environ 15 minutes de marche d'approche: Performance avec Céline
Suivie d'un thé
Nous serons ensuite à 15 minutes de marche du parking.

Accès: De Paris prendre A6 direction Lyon et sortir à Milly-la-Forêt.
De Milly, prendre la D16 en direction de Noisy sur école et du Vaudoué sur 2km200.
Prendre à gauche la route des Grandes Vallées sur un peu plus d'un kilomètre,
puis tourner à droite sur le Chemin de la Croix Saint-Jérôme , passer la Croix, continuer tout droit
puis tourner à  gauche et tout de suite à droite prendre un chemin qui mène à un vaste stationnement.

Prévoir de bonnes chaussures, de l'eau, un goûter,
des vêtements chauds et en cas de pluie votre parapluie.
Pour l'instant la météo annonce 13 degrés et du soleil .
Les performances auront lieu par tous les temps.

La participation est libre.

Afin de faciliter l'organisation, si vous ou vos proches êtes intéressés,
nous vous remercions de bien vouloir nous envoyer un mail pour confirmer la réservation.
N'hésitez pas à nous dire si vous avez la possibilité d'un co-voiturage depuis Paris ou la gare de Fontainebleau.
Réservations: celineangele(at)gmail.com


Nous sommes très heureux de vous proposer cette balade et ces expériences avec cette forêt que nous affectionnons tant.

Plus d'informations





2015/10/05

Tenir debout dans l'ombre de la cicatrice en l'air


STEHEN, im Schatten

des Wundenmals in der Luft.

Für-niemand-und-nichts-Stehn

Unerkannt,

für dich
allein.

Mit allem, was darin Raum hat,

auch ohne

Sprache.

Paul Celan







Tenir debout dans l'ombre
de la cicatrice en l'air.

Tenir debout-pour-personne-et-pour-rien.
Non-connu de quiconque,
pour toi
seul.

Avec tout ce qui en cela possède de l'espace,
et même sans la
parole.

Paul Celan



(Photo Georges Karam lors de la performance du 31 mai 2015)

2015/06/19

Saturne ne mangera pas ce soir



L’instant. Impossible de le saisir, de le voir, de le garder. Impensable de vivre sans. Il se fait rare, l'instant, dans nos vies organisées. Mais il y a des moments où l'instant nait. Où il n'en finit pas de naître. Des moments où l'espace dépose doucement le temps : clairière brûlée, nénuphar géant.
Le corps se trouve, sur une lande, dans le geste qui dit le souffle. Le temps n'a plus de place il s'enfonce dans la marre aussi sûrement qu'une ombre. Suspension d’une écriture en train de se faire. « Ça » se construit là, non plus sous notre regard, mais en nous. Nous ne voyons pas, nous sommes le geste autant que l’étang, aussi sûrement que la roche. « Ça » bouge, « ça » travaille en nous. L’écriture s’immisce dans toute la fragilité du devenir sans cesse. Il n’y a pas de saisi possible, un geste en chasse un autre mais ce n’est pas le temps qui s’inscrit ici, c’est l’espace d’être. Être et devenir l’enfant terrible de Saturne.
Saturne ne mangera pas ce soir : nous sommes. Tout est. Le chant de l'oiseau et le cri du vent dans les arbres. La trace dans l'eau et la pierre rouge de l'orage. Il n'y a pas d'autres histoires. Il n'y a plus d'histoires, le présent est éternel et le dire l'annule.
Le monde ne peut qu'exister, nous le vivons alors comme l'évidence des soirs des jours. Ni l'image ni le mot ne disent cet instant là. Ils le bordent seulement dans le plaisir du souvenir.



Emilie Houssa



( Après les performances du 14 juin )

2015/06/13

Pour Céline et Jean Daniel

          



                                                                Pour Céline et Jean Daniel




You were once wild here.
Don’t let them tame you.

Isadora Duncan




Heures muettes habitées par l’intensité de leur présence. De mots les corps s’animent.

Laisser le regard transpercer le visible. Aller au-delà. Voir avec les émotions. Se laisser happer par les gestes et flotter, là, à la lisière du conscient. Sentir soudain, engourdie, la sensation tangible d’une présence invisible.

Doux fracas sur les feuilles humides. Le tronc cathédrale expulse dans un éclat sourd.

Le corps se meut, explorant à tâtons chaque déploiement, chaque mouvement, guidé par une mémoire amnésique. Apprivoiser ce corps tout en le laissant libre de s’exprimer. Parfois répéter, refaire, s’approprier. Entrer dans le geste, anticiper puis se laisser surprendre par sa candeur sauvage.

Ondes du vent, bruissement des feuilles, grincement des branches.

Habiter son corps, tomber, recommencer, choisir la vie.

Naître, n’être qu’un-e, être tout.




                                   Marie-Laure Allain Bonilla



( Après les performances du 31 mai )

2015/05/16

Performances solo avec ​Céline Angèle et Jean Daniel Fricker dans la Forêt de Fontainebleau


Les dimanches 24, 31 Mai et 7, 14 Juin 2015:



Performances solo avec Céline Angèle et Jean Daniel Fricker




dans la Forêt de Fontainebleau lors du Butô Festival 16ème Edition































" Tu me remplaces tout, et l’amour et l’étude,

La lutte, le succès et leur enivrement.

Et dans ta magnifique et fière solitude,

Je me sens vivre immensément. "


Nelly Roussel, poète et passionnée de la forêt de Fontainebleau (1878-1922)




Nous dédions ces performances à Aloual.


Le programme de chaque date est unique et se déroule dans des lieux différents de la forêt de Fontainebleau.































Le rendez-vous du dimanche 24 Mai est sur le quai de la gare de Bois le Roi.

Depuis Paris gare de Lyon, prendre le train de 10h42 en direction de Montereau.

Arrivée 11h36. (Gratuit le weekend avec le passe navigo)

Nous marcherons ensemble vers la forêt qui est à 5 minutes de la gare.

Les performances auront lieu plus loin à environ 40 minutes de marche d'approche.

Prévoir l'après-midi, de bonnes chaussures pour la forêt, de l'eau, un pique-nique,

en cas de pluie votre parapluie ou cape.



Le rendez-vous du dimanche 31 Mai est sur le parking du Chalet de la Caverne des Brigands à 14h, accessible uniquement en voiture.

Accès: Traverser Barbizon par la grande rue et suivre l'allée des vaches jusqu'au parking du Chalet.

N'hésitez pas à nous dire si vous avez la possibilité d'un co-voiturage depuis Paris ou la gare de Fontainebleau.

Les performances auront lieu à environ 15 minutes de marche d'approche.

Prévoir l'après-midi, de bonnes chaussures pour la forêt, de l'eau, un goûter,

en cas de pluie votre parapluie ou cape.

 


La participation est libre.


Les performances auront lieu par tous les temps.


Renseignements et Réservations pour les 7 et 14 juin: celineangele(at)gmail.com


2015/05/09

C'est peut-être folie, mais je suis persuadé que c'est le corps ici le chorégraphe.

C'est peut-être folie, mais je suis persuadé que c'est le corps ici le chorégraphe.


L'avenir de l'humanité sera poétique ou ne sera pas.

Au début. Je voudrais rester toujours au début, même au moment de mourir, se tenir là, au début de tout. au début, toujours.


Le résultat, ça ne m'intéresse pas.

Le résultat, ça ne nous regarde pas.
D'ailleurs il n'est jamais atteint.

Nous sommes un début, un balbutiement d'humanité.

Il faut parvenir à attendre dans l'urgence.

Quand on essaie d'être dansé, on est face au vide.


Je suis un disponibiliseur.

Nous dirons oui jusque dans le non.

Je travaille à la porosité de l'action.


Pour qui est-ce que tu danses?
Pour l'enfant que je n'aurai pas.

Combien serons-nous disponibles l'un à l'autre?


Nous approcherons-nous de l'essentiel?

Je ne danse pas, j'essaie des impossibles.
Ça me demande toute l'attention, toute la rigueur.
Aussi n'ai-je pas la place pour m'occuper du résultat.

Et les regardeurs? Ils doivent peut-être aller vers des gens qui prennent le risque, celui de l'attente par exemple, ils doivent prendre ce risque eux aussi, et ne pas aller voir seulement ce qui leur semble certain, encore plus aujourd'hui.
Si nous ne soutenons que les boîtes fermées, vissées, alors nous sommes déjà dedans.

Oui, dans l'urgence actuelle il faut trouver la force de l'attente.
Faire face au vide.
Seul, avec.
Combien serons-nous disponibles l'un à l'autre?

Nous approcherons-nous de l'essentiel?


2014/10/06

Laissez-moi devenir



 En 2012, Georges Karam nous a proposé une collaboration pour son projet de photographie dans la nature à travers les saisons intitulé " Laissez-moi devenir ".
Nous l'avons invité en Forêt de Fontainebleau où nous avons commencé
ce projet toujours en cours.
Nous sommes aussi allés sous le Pont Neuf à Paris.

 In 2012, Georges Karam proposed us a collaboration for his photography project 
through the Seasons in the nature called " Laissez-moi devenir ". 
We invited him to Forêt de Fontainebleau where we start this on going collaboration.
We also went under the Pont Neuf in Paris.


Céline Angèle & Jean Daniel Fricker
















































Laissez-moi devenir une feuille d’arbre caressée par la brise, 
La poussière d’une route imprévue et solitaire, 
L’eau qui ruisselle n’importe où après les pluies, 
L’empreinte des roues sur le chemin avant que d’autres roues ne l’effacent, 
La toupie du gamin, qui va s’arrêter, 
Et qui tourne, du même mouvement que la terre, 
Et tremble, du même mouvement que l’âme, 
Et tombe, comme tombent les dieux, sur le sol du Destin.

Alvaro de Campos (Fernando Pessoa)






< Back